Your web browser is out of date. For the best experience on Zimmer websites please upgrade to the latest version of Internet Explorer, Chrome, or Firefox.

Zimmer, Inc.

Mentions légales

Ce site internet est la propriété de Zimmer, Inc. « Zimmer ») qui en assure l'exploitation. Tous les contenus, informations et logiciels offerts sur et par le biais de ce site internet sont la propriété de Zimmer. Ce site internet peut uniquement être utilisé dans les conditions d'utilisation suivantes.

Votre utilisation de ce site internet constitue la preuve de votre acceptation de ces conditions. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez cesser d'utiliser ce site.

1. License de site internet

En tant qu'utilisateur de ce site internet, une license limitée, non exclusive, non transférable vous est accordée pour accéder au site et à ses contenus et les utiliser conformément aux présentes conditions d'utilisation. Zimmer peut résilier la présente licence à tout moment et pour quelque raison que ce soit.

2. Restrictions concernant l'utilisation.

Le contenu de ce site internet est à usage personnel uniquement et n'est pas destiné à une exploitation commerciale. Vous ne pouvez utiliser ce site que pour votre propre usage personnel ou pour un usage interne au sein de l'organisme dont vous faites partie. Il est interdit de décompiler, d'effectuer de l'ingénierie inverse, de désassembler, de louer, de prêter, de vendre, de concéder des licences ou de créer des produits dérivés à partir du site internet ou de son contenu. Il est interdit d'utiliser un logiciel de surveillance du réseau ou de découverte afin de déterminer l'architecture du site ou d'extraire des informations concernant l'utilisation ou les utilisateurs. Il est interdit d'utiliser des robots, des moteurs de recherche web ou tout autre dispositif ou processus automatique ou manuel visant à surveiller ou copier le site internet ou son contenu sans l'autorisation écrite préalable de Zimmer. Il est interdit d'imprimer, de télécharger, de copier, de modifier, de reproduire, de republier, de distribuer ou de transmettre à des fins commerciales, sans but lucratif ou publiques toute partie du site Internet sauf dans la mesure autorisée et décrite ci-dessus. Il est interdit d'utiliser ou d'exporter ou ré-exporter le site Internet ou toute partie de celui-ci, son contenu ou tout logiciel disponible sur ou par le biais du site internet en violation des lois et règlements en vigueur relatifs au contrôle des exportations. Toute utilisation non autorisée du site internet ou de son contenu est interdit et peut entraîner des mesures d'exécution et autres conséquences juridiques à votre encontre.

3. Avis non professionnel.

Ce site internet et son contenu ne constituent pas un avis médical, juridique ou autre type d'avis professionnel. Veuillez consulter votre médecin ou un autre professionnel de santé pour obtenir un avis médical. L'exactitude, l'exhaustivité, l'adéquation ou la mise à jour de ce site internet ou de son contenu ne sont pas garanties. Votre utilisation du site internet, de son contenu ou des documents accessibles à partir du site se fait à vos propres risques.

4. Utilisateurs du site internet.

Certaines zones de ce site internet contiennent des informations destinées exclusivement à des médecins et autres professionnels de santé. Si vous ne résidez pas dans la juridiction sélectionnée et si vous n'êtes pas un médecin ou professionnel de santé, vous n'avez pas le droit d'accéder au contenu de la rubrique « Professionnels médicaux » du site internet, car elle contient des documents relatifs au marketing et aux produits auxquels votre accès peut être restreint suivant les lois et réglements en matière de publicité de votre pays.

5. Droits de propriété intellectuelle.

Tout contenu, sauf indication contraire, est protégé par la loi, y compris, mais sans s'y limiter, le droit d'auteur, le secret commercial et la loi sur les marques américains, ainsi que par les lois et règlements d'autres pays, nationaux et internationaux. Zimmer n'accorde aucun droit explicite ou implicite sur ses brevets, droits d'auteur, marques déposées ou informations protégées par le secret commercial. Par conséquent, toute utilisation non autorisée de ce site internet ou de son contenu peut violer les lois sur le droit d'auteur, les lois sur les marques, les lois sur le secret commercial ou les lois relatives à la confidentialité et à la diffusion d'informations.

En soumettant des contenus, idées ou tout autre type d'information au site internet, tels que des suggestions ou des commentaires concernant notre site ou nos produits, services, vous accordez automatiquement à Zimmer le droit et l'autorisation libres de droits d'auteur, perpétuels, irrévocables, non exclusifs, d'utiliser, de reproduire, de modifier, d'adopter, de publier, d'éditer (en ce qui concerne la longueur et la clarté), de traduire, de créer des produits dérivés, de distribuer, de redistribuer, de transmettre, d'exécuter et d'afficher lesdits contenus (dans leur intégralité ou partiellement) dans le monde entier ou de les intégrer dans d'autres produits sous quelque forme que ce soit, sur tout support ou avec toute technologie connue actuellement ou développée ultérieurement pendant toute la durée des droits qui pourraient s'appliquer à de tels contenus. La réutilisation par Zimmer de tout contenu soumis n'inclura bien évidemment aucune des informations personnelles fournies. Zimmer se réserve le droit de supprimer tout contenu soumis au site internet à tout moment pour quelque raison que ce soit.

6. Enregistrement.

Certaines rubriques de ce site internet nécessitent que vous vous enregistriez afin de recevoir des informations sur les produits, services, systèmes, programmes et autres informations en lien avec Zimmer. Si votre enregistrement est demandé, vous vous engagez à fournir à Zimmer des informations d'enregistrement exactes et complètes. Il vous incombe de maintenir la confidentialité de vos informations de connexion à votre compte ou de votre mot de passe, ainsi que de toutes les utilisations de votre compte, qu'elles soient ou non effectivement ou expressément autorisées par vous. Zimmer se réserve le droit de refuser des enregistrements ou des abonnements.

7. Erreurs et rectifications.

Zimmer prend des mesures raisonnables pour surveiller et mettre à jour le contenu de ce site internet, mais ne déclare pas ni ne garantit que ledit site soit à tout moment exempt d'erreurs, de virus ou autres composants nuisibles, ou que ces défauts soient corrigés. Zimmer ne garantit pas non plus que le contenu et toutes les informations disponibles sur ou par le biais du site internet soient à tout moment corrects, exacts, opportuns ou fiables. Zimmer peut modifier à tout moment le contenu du site internet.

8. Disponiblité des produits et des services

Le site contient des informations sur des produits qui peuvent ou non être disponibles dans un pays ou une région particulière du monde, qui peuvent être disponibles sous différentes marques dans différents pays et, le cas échéant, dont la vente ou l'utilisation peuvent être approuvées ou autorisées par une autorité réglementaire publique avec des indications et restrictions différentes suivant les pays. Nous avisons les visiteurs que des produits et services de remplacement peuvent être disponibles auprès d'autres fabricants et fournisseurs de services.

9. Informations relatives aux soins de santé.

Tous les efforts possibles ont été déployés pour que les informations relatives aux soins de santé soient présentées sur notre site internet de façon claire et objective. Les informations relatives à divers états de santé, aspects médicaux et de bien-être ainsi que leur traitement ne sauraient remplacer les conseils apportés par un médecin ou autre professionnel de santé. Vous ne devez pas utiliser les informations contenues dans le présent site pour émettre un diagnostic concernant un problème de santé ou de bien-être ou une maladie. Veuillez plutôt consulter votre professionnel de santé pour obtenir des informations sur les possibilités de traitements, le cas échéant, qui peuvent vous convenir.

10. Contenu de tierces parties.

Le contenu de tierces parties peut apparaître ou être accessible à partir de ce site internet. Zimmer décline toute responsabilité en ce qui concerne le contenu d'une tierce partie. En outre, le présent site internet peut fournir des liens ou références vers d'autres sites internet n'ayant pas de rapport avec Zimmer. Cependant, Zimmer n'assume aucune responsabilité quant au contenu de ces autres sites et ne doit pas être tenu pour responsable en cas de dommages ou de blessures découlant de l'accès des utilisateurs à ces sites. Les liens vers d'autres sites ne sont fournis que pour la commodité des utilisateurs de notre site internet. Zimmer a déployé des efforts raisonnables pour vérifier que les URL renvoyant vers des sites internet extérieurs sont correctes au moment de la dernière révision du site internet de Zimmer.

11. Clause de non-responsabilité.

Ce site internet et son contenu sont fournis « tels quels ». Zimmer ne reconnaît aucune garantie, y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un but particulier et de non-violation des droits de tiers. Zimmer décline toute responsabilité pour toute perte, blessure, plainte, responsabilité ou tout dommage de quelque nature que ce soit, découlant de ou liés à : A) toute erreur ou omission provenant de ce site internet et de son contenu, y compris, mais sans s'y limiter, les inexactitudes techniques et les erreurs typographiques : B) tous les sites internet ou contenus de tierces parties reliés directement ou indirectement à ce site par le biais de liens sur ce site, y compris, mais sans s'y limiter, toutes les errreurs et omissions qu'ils peuvent contenir ; C) votre utilisation de ce site internet ; ou E) votre utilisation de tout équipement ou logiciel connecté à ce site internet.

12. Limitation de responsabilité.

Zimmer ne doit pas être tenu pour responsable de toute perte, blessure, plainte, responsabilité ou tout dommage de quelque nature que ce soit, découlant de votre utilisation de ce site internet ou de son contenu. Zimmer ne doit pas être tenu pour responsable de tous dommages spéciaux, indirects, indirects ou consécutifs de quelque nature que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, les frais d'avocat) subis de quelque manière que ce soit, découlant de ou liés à l'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser ce site internet ou son contenu. Dans la mesure où les limitations de responsabilité précédentes sont interdites, la seule obligation de Zimmer envers vous pour vous dédommager sera limitée à 1 000 dollars US.

13. Clause de non-responsabilité concernant le cours des actions.

Le rendement du cours de l'action figurant dans les cotations boursières disponibles sur ou par le biais de ce site internet n'est pas nécessairement indicatif du rendement futur du cours. L'ensemble du contenu n'a qu'une valeur informative et aucun contenu (y compris, mais sans s'y limiter, les cotations boursières ou informations concernant l'entreprise) n'est destiné à être invoqué à des fins de transactions ou d'investissements.

14. Activité illégale.

Il est interdit d'utiliser ce site à des fins ou pour des activités illégales. Zimmer se réserve le droit d'étudier les plaintes ou signalements de violations des présentes conditions d'utilisation et de prendre toutes les mesures jugées appropriées.

15. Recours en cas de violations.

Zimmer se réserve le droit de rechercher tous les recours disponibles en droit et en équité pour les violations des présentes conditions d'utilisation, y compris, mais sans s'y limiter, le droit de bloquer l'accès aux sites internet et à leurs caractéristiques à partir d'une adresse internet particulière.

16. Droit applicable et juridiction compétente.

Les présentes conditions d'utilisation ont été élaborées et doivent être interprétées et appliquées conformément à la législation et aux exigences de l'État d'Indiana. Tout contentieux relatif à cet accord relève de la compétence exclusive des tribunaux fédéraux des États-Unis ou tribunaux d'État de l'Indiana.

17. Confidentialité.

L'usage que vous faites de ce site internet est soumis à la politique de confidentialité du site internet de Zimmer.

18. Divisibilité des dispositions.

Les présentes conditions d'utilisation contiennent par renvoi les notifications contenues sur le site internet et la politique de confidentialité. Les présentes conditions constituent la totalité de l'accord entre vous et Zimmer en ce qui concerne l'accès à et l'utilisation de ce site internet. Si l'une des dispositions des présentes conditions d'utilisation est illégale, nulle ou non applicable, ou entre en conflit avec une autre disposition des présentes conditions d'utilisation, la disposition illégale, nulle, non applicable ou conflictuelle sera considérée comme dissociable du reste des dispositions et n'affectera pas leur validité ni leur caractère exécutoire.

19. Modifications des conditions d'utilisation.

Zimmer se réserve le droit de modifier ces conditions d'utilisation à tout moment. Des versions à jour des présentes conditions d'utilisation apparaîtront sur ce site internet et entreront en vigueur immédiatement. Il est de votre responsabilité de revoir régulièrement les conditions d'utilisation. Une utilisation répétée de ce site internet après de telles modifications constitue la preuve de votre acceptation desdites modifications.

Il est interdit de reproduire ou de transmettre le contenu de ce site internet sous quelque forme que ce soit ou par quelque moyen, électronique ou mécanique, que ce soit, notamment par télécopie, photocopie, enregistrement, ou par l'utilisation de systèmes de stockage ou de récupération d'informations, sans l'autorisation expresse écrite du propriétaire des droits d'auteur. Les demandes d'autorisation ou d'informations complémentaires doivent être adressées directement à l'administrateur du site à l'adresse électronique webmaster@Zimmer.com.

© Zimmer, Inc. Décembre 2011. Tous droits réservés.